File No. 178 Sector 0 セクター0

他の5つのセクターとは異なり空間の無い特殊な存在。ループの影響を受けずにすむので、森村や井田は自分の情報を書き込む避難領域として使用していた。

Unlike the other five sectors, this one is unique, as it doesn’t take up any space. Since it’s unaffected by loops, Morimura and Tetsuya Ida used it as an excavation site where they stored their own data.

2周前の世界が消えた時に沖野の手によって、図らずとも和泉と森村は自分の情報をこのセクター0に書き込まれることとなり、ループを飛び越えることが出来た。それ以降、ループを越えるためにセクター0は利用されることになったが、実際は仮想世界再生機に割り当てられた、各仮想空間を構成する膨大なデータを保存するための領域だった。